“Each location contains a list of item categories,
accompanied by numbers. Each category lists
two numbers as X-Y. X is the minimum number of
rolls on the loot table for that item category. Y is
the maximum number of rolls on that table. This
will be explained in more depth later.”
Where is this list of locations, I can’t find it anywhere.
There is no master list of locations. It’s up to the GM to populate their location with what they think makes sense (in a Fallout sense). If you’re looking for something that says “Hospital 0-3 Food, 3-6 Chems” and “Hunting Cabin 1-4 Food, 1-2 Weapons, 3-6 Ammo” then that’s not a thing nor do I expect it to be in the GM Kit.
I think they mentioned something about random location generation and the travel/exploration rules (which were in the playtest and worked really well).