It only applies during combat: You can only use Momentum for one action in a round - getting more dice to attack, for more dice for damage, for counterattacking, etc. When you are out of combat, you can spend it freely as you have it.
HOWEVER, this limit does not apply for Doomed. Feel free to spend as much doom as you like for all actions that can be swapped with momentu,.