Hey,
It is worth keeping in mind that ‘regular’ F:WW and Battle Mode have their own quirks. In narrative play, any model can take Heroic. In Battle Mode, there are a number of restrictions such as the addition of points and instances such as this.
In brief, both are right - Heroic usage is unlimited in narrative play, whilst restricted in Battle Mode.