This question has been asked a number of times through various threads, one recently being A Question about Threat.
This is listed on page 281 of the core book in the Threat section of the Gamemastering chapter. Basic answer: If players performing the action adds to threat, the same action used by NPCs by the Gamemaster uses threat.